Běžní uživatelé
Texy původně vznikl jako nástroj, který umožnil i uživatelům neznalým HTML snadno editovat obsah webových stránek. Záměrem bylo vytvořit silnou alternativu k WYSIWYG editorům, které se v praxi ukazují jako neefektivní.
Běžný uživatel se může plně věnovat psaní čistého textu, který si formátuje velmi přirozeným způsobem. A nemusí se téměř nic nového učit.
Zkušení pisatelé
Zkušení tvůrci internetového obsahu, jakými jsou například bloggeři, často jazyk HTML znají. Ale psát články přímo v něm je nepříjemné a proto si zjednodušují práci používáním chytrých editorů. Jedním z nich je i Texy Je navíc dostupný i přes webové rozhraní a nabízí neobvykle vysoký konfort.
Díky Texy se autor může plně věnovat obsahu dokumentu a nemusí uvažovat nad HTML nebo typografickou úpravou. Texy dokáže psaní výrazně zjednodušit, přitom pokročilého uživatele nijak neomezuje – nabízí mu vkládat i HTML značky a CSS formátování.
Komentáře a diskuzní fóra
Texy počítá i s nasazením jako formátovač příspěvků v diskuzních fórech a komentářích. Přispívatelé mohou používat jednotnou a intuitivní syntaxi a programátorům odpadne náročná práce na vlastním formátovači.
Tato oblast použití je charakteristická tím, že vyžaduje mnohem přísnější kontrolu vstupů. Texy proto obsahuje mechanismy, které zakáží nebo omezí použití určitých HTML značek (a jejich atributů), kaskádových stylů a tříd atd.